حاسبة الضريبة الإثنين – الجمعة · 9 ص – 6 م
محترف في إقامة نشطة بأندورا يسير في وسط مدينة حديث
الإقامة النشطة · أندورا

الإقامة النشطة في أندورا:
العمل والإقامة، شروط 2026.

للراغبين في العمل بأندورا — مديراً، عاملاً حراً أو أجيراً. انتساب إلى الضمان الاجتماعي، طريق مباشر نحو الإقامة الضريبية وضريبة IRPF لا تتجاوز 10 %.

الإقامة النشطة في أندورا، باختصار

  • لمن: مديرو الشركات الأندورية، المستقلون (حساب خاص) والموظفون — كل من يمارس نشاطاً فعلياً في أندورا.
  • الشروط: نشاط فعلي، سكن في أندورا، انتساب إلى CASS (≈ 22 % اشتراكات)، سجل عدلي نظيف، حضور فعلي (183 يوماً للإقامة الضريبية).
  • الضرائب: IRPF بسقف 10 % (0 % حتى 24 000 €)، أرباح موزّعة من مصدر أندوري معفاة، IS 10 % لشركتكم.
  • اللغة: بالنسبة للأجراء الخاضعين للحصة العامة، شهادة في الكتالانية بمستوى A1 عند أول تجديد للتصريح، وA2 عند التجديد الثاني (القانون 6/2024؛ المرسوم 388/2026)؛ أما حصة العمل لحساب خاص (المرسوم 75/2026) فلا تشترط عند التجديد سوى الحفاظ على الشروط الأولية.

Andorre Gestoria — مكتب ضريبي وثروي ناطق بالفرنسية، كانيّو (RLG CAPITAL, SL). القواعد السارية بتاريخ 15 أكتوبر 2026.

العمل والإقامة في أندورا: جواز سفر أندوري، بطاقة إقامة ومكتب أندورا
العيش والعمل في أندورا

الإقامة النشطة: تصريح مَن يبني
مشروعه في أندورا.

الإقامة النشطة مصمَّمة لمن يمارس نشاطاً فعلياً في أندورا: على رأس شركته، أو عاملاً حراً، أو أجيراً. تمنحك الانتساب إلى الضمان الاجتماعي الأندوري، وتفتح — بعد تجاوز 183 يوماً — الباب أمام إقامة ضريبية كاملة.

لمن يمارس نشاطاً مهنياً

مدير شركة أندورية، عامل حر (autònom) أو أجير لدى مؤسسة محلية.

الانتساب إلى CASS

تشترك في الضمان الاجتماعي الأندوري وتستفيد من منظومة صحية متميّزة الجودة.

البوابة نحو الإقامة الضريبية

بعد 183 يوماً مع إقامة مركزك الحيوي في أندورا، تترسّخ إقامتك الضريبية بشكل طبيعي.

تقييم أهليّتي
الشروط المطلوبة

شروط الإقامة النشطة في أندورا: ثلاث ركائز.

لا شيء يعجز عنه: نشاط حقيقي، حضور فعلي، وملف متقن. نحن نتولّى تنسيق كل ذلك.

النشاط

نشاط حقيقي

تأسيس شركة أندورية أو إدارتها، ممارسة العمل الحر، أو إبرام عقد عمل محلي. الجوهر هو المصداقية: نشاط أصيل نُهيكل معك.

شركة، عمل حر أو توظيف
183 ي/س

حضور فعلي

تستوجب الإقامة النشطة أن تعيش بشكل رئيسي في أندورا — ما لا يقل عن 183 يوماً في السنة. وهو أيضاً العتبة التي تؤسّس إقامتك الضريبية.

مركزك الحيوي في أندورا
الملف

ملف & دفعة

جواز السفر، صحيفة الحالة الجنائية، المستندات الداعمة، المساهمة لصالح AFA والانتساب إلى CASS. تتوفر حصص سنوية محدّدة: نضمن موقعك ونؤمّن الجدول الزمني.

إجراءات مُتكفَّل بها بالكامل
مسارنا

الحصول على الإقامة النشطة في أندورا:
من تقييم الأهلية إلى البطاقة، في 6 مراحل.

تقدّم بعض الوثائق؛ مستشارك الناطق بالعربية يتولّى التنسيق مع الهجرة وAFA وCASS.

تقييم الأهلية & نوع النشاط

نقيّم ملفّك ونختار المسار الأنسب: شركة أندورية، وضع عمل حر أو عقد توظيف.

تجميع الملف

جواز السفر، صحيفة الحالة الجنائية (مصادَق عليها بأبوستيل)، والمستندات الداعمة: نُعدّ ملفاً متكاملاً ومطابقاً للمتطلبات.

إعداد النشاط

تأسيس الشركة أو التسجيل كعامل حر أو إضفاء الصفة الرسمية على عقدك — وهي قاعدة الإقامة النشطة.

المساهمة لصالح AFA & تقديم الطلب

سداد المساهمة لصالح الهيئة المالية الأندورية وتقديم الطلب إلى دائرة الهجرة.

الدراسة & الترخيص

نتابع مسار الملف حتى الحصول على ترخيص الهجرة.

البطاقة وCASS والاستقرار

استلام بطاقة الإقامة، الانتساب إلى CASS، ومرافقتك خلال مرحلة الاستقرار.

بدء إقامتي النشطة

نشطة أم سلبية؟

إقامة نشطة لحساب خاص أو كموظف: مساران، وأسلوب حياة واحد.

الإقامة النشطة إن كنت تعمل في أندورا؛ والسلبية إن أردت الاستقرار دون ممارسة عمل.

المعيار النشطة السلبية
لمنتمارس نشاطاً مهنياًلا تعمل في أندورا
الحضور الأدنى183 ي90 ي
الاستثمارغير مطلوبابتداءً من 1 M€
الضمان الاجتماعي (CASS)نعم، مشتركتأمين خاص
الإقامة الضريبيةطبيعية (> 183 ي)حسب الحضور & المصالح
IRPF من 0 إلى 10 % في كلتا الحالتين، دون ضريبة على الثروة ولا ضريبة ميراث. نرشدك إلى الخيار الأنسب لوضعك.

الإقامة للعمل لحساب خاص: تطوّر الشروط

قبل 2025القانون 5/2025القانون 2/2026 (منذ 13 فبراير 2026)
المساهمة في الشركة الأندوريةأكثر من 20 %أكثر من 34 %أكثر من 34 %، مع تولّي منصب مدير وإدارة فعلية
الدفعة لصالح AFAوديعة قابلة للاسترداد بقيمة 15 000 €وديعة قابلة للاسترداد بقيمة 50 000 €دفعة نهائية بقيمة 50 000 €، لا تُردّ إلا في حال رفض التصريح الأولي
قانون الهجرة المؤهَّل، المادة 38 مكرر ثانياً. تتبع المهن الحرة المنظَّمة مساراً خاصاً بها؛ وتبقى الطلبات المقدَّمة قبل 22 يناير 2026 خاضعة للنظام القديم.

لتجديد تصريح العمل لحساب خاص، يجب أن تكون قد أقمت في أندورا ما لا يقل عن 183 يوماً في السنة. أما اشتراكات CASS وضريبة IRPF وضريبة IGI الخاصة بالعامل المستقل فمفصّلة في دليلنا عن العمل الحر في أندورا.

الإقامة النشطة للأجراء: الحصة العامة

لا يحصل الأجير على تصريح الإقامة والعمل إلا بناءً على عرض عمل وفي حدود الحصة العامة: 900 تصريح حتى 30 أبريل 2027 (المرسوم 388/2026 الصادر في 7 أكتوبر 2026)، منها 702 للإقامة والعمل و198 للعمل الحدودي. وصاحب العمل هو من يقدّم الطلب؛ ولا يُطلب من مواطني فرنسا وإسبانيا والبرتغال إثبات خبرة سابقة في القطاع. وعند التجديد، تُشترط شهادة في الكتالانية بمستوى A1، ثم A2 (القانون 6/2024). أما العقد والتصريح وحقوق الأجير فمفصّلة في دليلنا عن العمل في أندورا.

لحساب خاص أم أجير أم سلبية: شروط 2026 في جدول واحد

الشرطالنشطة — لحساب خاصالنشطة — أجيرالسلبية
النشاط في أندوراإدارة فعلية لشركة أندورية تملك فيها أكثر من 34 % (مع تولّي منصب مدير)، أو ممارسة مهنة ذات مؤهل معتمدعقد عمل مع صاحب عمل أندوريلا نشاط مدرّ للدخل محلياً
الحصةحصة العمل لحساب خاص (المرسوم 75/2026)الحصة العامة: 900 تصريح حتى 30 أبريل 2027 (المرسوم 388/2026)163 تصريحاً في 2026 (المرسوم 74/2026)
الدفعة أو الاستثماردفعة نهائية بقيمة 50 000 € لصالح AFA، لا تُردّ إلا في حال الرفض—استثمار 1 000 000 € (أو 400 000 € في صندوق الإسكان) و50 000 € لصالح AFA، تُزاد 12 000 € عن كل شخص معال
الحضورما لا يقل عن 183 يوماً في السنة للتجديدإقامة فعلية في أندوراما لا يقل عن 90 يوماً في السنة
الكتالانية عند التجديدالحفاظ على الشروط الأولية (المرسوم 75/2026)شهادة بمستوى A1، ثم A2 (القانون 6/2024)غير مطلوبة حتى الآن
الصحةالانتساب إلى CASSالانتساب إلى CASSتأمين صحي خاص
قانون الهجرة المؤهَّل (المواد 38 مكرر ثانياً و95 و96، بصيغتها المعدّلة بالقانون 2/2026)؛ المراسيم 74/2026 و75/2026 و388/2026؛ القانون 6/2024. القواعد السارية بتاريخ 15 أكتوبر 2026. تفاصيل المسار السلبي في صفحتنا عن الإقامة السلبية.
أسئلة شائعة

الإقامة النشطة: أسئلتك.

لمن تُوجَّه الإقامة النشطة؟

لمن يمارس نشاطاً فعلياً في أندورا: مدير شركة أندورية، عامل حر (autònom) أو أجير لدى مؤسسة محلية.

كم عدد الأيام الواجب قضاؤها في أندورا؟

183 يوماً على الأقل في السنة. تفترض الإقامة النشطة أن يكون مركزك الحيوي في أندورا — وهو أيضاً ما يُرسّخ إقامتك الضريبية.

هل يجب تأسيس شركة للحصول على الإقامة النشطة؟

ليس بالضرورة: عقد عمل محلي أو وضع عامل حر يُجزئان أيضاً. غير أن تأسيس الشركة يبقى الخيار الأكثر شيوعاً لدى رواد الأعمال — نُقيّم معك الخيار الأمثل.

هل تُتيح الإقامة النشطة الاستفادة من الضمان الاجتماعي؟

نعم. بممارسة النشاط المهني، تشترك في CASS (الضمان الاجتماعي الأندوري) وتستفيد من منظومة صحية معروفة بجودتها العالية.

هل هناك حد أدنى للاستثمار؟

خلافاً للإقامة السلبية، لا تشترط الإقامة النشطة استثماراً بمليون يورو. أما الإقامة للعمل لحسابك الخاص (مدير يملك أكثر من 34% من شركته الأندورية) فتستلزم مساهمة بقيمة 50 000 € لصالح AFA: منذ القانون 2/2026 لم تعد قابلة للاسترداد، ولا تُردّ إلا في حال رفض التصريح الأولي.

ما هي ضريبة الدخل في إطار الإقامة النشطة؟

IRPF الأندوري: 0 % حتى 24 000 €، 5 % حتى 40 000 €، 10 % فوق ذلك. لا ضريبة على الثروة ولا ضريبة ميراث. اطّلع على جميع المزايا الضريبية.

ما هي شروط الحصول على الإقامة النشطة في أندورا؟

ممارسة نشاط حقيقي في أندورا: الإدارة الفعلية لشركة أندورية تملك فيها أكثر من 34 % (مع تولّي منصب مدير)، أو ممارسة مهنة ذات مؤهل معتمد، أو العمل أجيراً ضمن الحصة العامة. ويُضاف إلى ذلك مسكن في أندورا، وسجل عدلي نظيف، والانتساب إلى CASS، ودفع 50 000 € لصالح AFA للعمل لحساب خاص، وحضور لا يقل عن 183 يوماً في السنة لتجديد التصريح.

هل يمكن للأجير الحصول على الإقامة النشطة؟

نعم، بناءً على عرض عمل: صاحب العمل هو من يطلب تصريح الإقامة والعمل، في حدود الحصة العامة — 900 تصريح حتى 30 أبريل 2027 (المرسوم 388/2026). وتُشترط شهادة في الكتالانية بمستوى A1 عند أول تجديد، ثم A2 عند التجديد الثاني (القانون 6/2024).

لا تنوي العمل في أندورا؟ الإقامة السلبية هي الخيار المناسب لك. لفهم كل شيء، تعرّف على الإقامة الضريبية واكتشف الحياة في أندورا.