الإثنين – الجمعة · 9 ص – 6 م
أندورا مقابل البرتغال: قرية جبلية أندورية وشارع في لشبونة
مقارنة · دليل

أندورا مقابل البرتغال :
المقارنة الضريبية 2026.

كانت البرتغال جنة المغتربين بفضل نظام NHR. غير أن هذا النظام أغلق أبوابه أمام القادمين الجدد: تغيّرت المعادلة، وعادت أندورا بقوة إلى الواجهة.

مقارنة7  دقائق قراءةمحدَّث في 2026

طوال عقد كامل، كانت البرتغال الوجهة الأولى للمغتربين ضريبياً في أوروبا، بفضل نظام المقيم غير المعتاد (NHR). غير أنه منذ عام 2024، أُغلق هذا النظام أمام القادمين الجدد. والنتيجة: في عام 2026، تبدو المقارنة مع أندورا مختلفة تماماً.

البرتغال: نهاية العصر الذهبي لنظام NHR

كان نظام NHR يمنح مقيميه ضرائب منخفضة جداً لمدة عشر سنوات على الدخل الأجنبي والمعاشات التقاعدية. لكنه أُلغي للمقيمين الجدد وحلّ محله نظام أضيق نطاقاً (IFICI)، مخصص لفئات محدودة من المتخصصين في البحث والابتكار. أما بالنسبة لمعظم المغتربين والمتقاعدين، فإن الجدول الضريبي العادي يُطبَّق الآن، وقد يصل إلى 48 %. يبقى المناخ والمحيط وتكلفة المعيشة من مميزات البرتغال — لكن الميزة الضريبية الحاسمة اختفت.

أندورا: إطار ضريبي بسيط ودائم

في مواجهة النظام البرتغالي المنغلق، تتمتع أندورا بنقطة قوة رئيسية: الاستقرار. هنا لا توجد نافذة عشر سنوات تنتهي: الضريبة بحدٍّ أقصى 10 %، والإعفاء من الأرباح الموزعة ذات المصدر الأندوري، وغياب ضريبة الثروة وضريبة التركات، كلها حقوق دائمة مكفولة بالقانون. ما تراه اليوم هو ما ستحتفظ به غداً.

المقارنة رقماً بالرقم

المعيارأندوراالبرتغال
ضريبة الدخل (الحد الأقصى)10 %حتى 48 %
نظام المغتربينإطار دائم (بموجب القانون)NHR مغلق منذ 2024
معاشات التقاعد10 % كحدٍّ أقصىخاضعة للجدول العادي
الأرباح الموزعةمعفاة (مصدر أندوري)~28 %
الثروة · التركاتلا شيءAIMI العقاري · رسم دمغة 10 %
القرب من فرنسا3  ساعات من برشلونة~2  ساعات جواً
معدلات استرشادية لعام 2026. يُعفي رسم الدمغة البرتغالي (10 %) الزوج والأبناء المباشرين.

الحكم: لمن يناسب كل خيار؟

منذ نهاية نظام NHR، تتفوق أندورا بوضوح لمن يسعى إلى ضريبة منخفضة وطويلة الأمد: ففيما قد تصل الضريبة البرتغالية الآن إلى 48 %، تبلغ ذروتها في أندورا 10 % فقط. تحتفظ البرتغال بجاذبيتها لمن يُقدّم المحيط والمناخ وامتيازات البلد الكبير — مع قبول ضريبة باتت عادية. أما من يبحث عن التحسين الضريبي الصرف، فالمنافسة تميل اليوم بجلاء نحو الإمارة.

ما يجب تذكّره

  • نظام NHR البرتغالي مغلق أمام المقيمين الجدد منذ 2024
  • البرتغال: جدول ضريبي يصل إلى 48 %، المعاشات والأرباح خاضعة للضريبة الآن
  • أندورا: 10 % كحدٍّ أقصى، أرباح معفاة، لا ضريبة ثروة ولا تركات — وهذا دائم
  • على الصعيد الضريبي، أصبحت أندورا مجدداً الخيار الأكثر رسوخاً

هل لا تزال متردداً؟ نقوم بتحليل وضعك بالأرقام ونبني إقامتك الضريبية الأندورية على أسس متينة. اطّلع أيضاً على جميع المزايا الضريبية لأندورا.

لمعرفة المزيد
اتصل بنا